Rosaria, enfermera y ganadora de la beca León Research - Ready to Manchester

Rosaria, enfermera y ganadora de la beca León Research - Ready to Manchester
Rosaria de Martino, ganadora de la beca de León Research - Ready to Manchester nos cuenta su experiencia con el curso de inglés de enfermería que realizó y sobre su trabajo en León Research.

El I premio de la beca  consistió en: 500€ de descuento para su curso de inglés de enfermería de Ready to Manchester y 1 mes de prácticas remuneradas en León Research con la posibilidad de ser incorporada a la plantilla de la empresa, algo que sucedió incluso antes de haber terminado las prácticas.
El testimonio original en italiano se puede ver al final del texto ya que lo siguiente que es la traducción literal al castellano del mismo.

"Conocí Ready to Manchester por internet, mientras intentaba encontrar un trabajo en Inglaterra como enfermera, ya que mi nivel de inglés no era muy alto, estaba buscando escuelas de inglés que ofreciesen cursos presenciales y que luego te ayudaran con la búsqueda de un trabajo. A través de una publicidad en Facebook empecé a interesarme en esta agencia, intentando descubrir todo lo posible sobre sus servicios en la web y luego contactando directamente con la directora italiana que se mostró enseguida muy disponible y amable para contestar a mis preguntas.

Al principio tenía dudas en inscribirme al curso, especialmente por el dinero que para mí, que era difícil de conseguir por mi situación familiar/de trabajo/económica. Pero Ready to Manchester me ofreció la posibilidad de participar en un concurso para una Beca (mandando una redacción escrita en mi idioma, italiano o en inglés sobre la importancia de la Investigación clínica en la sanidad) organizada por León Research, una empresa que se ocupa de ensayos clínicos en España, Italia y Portugal. Los premios consistían en dos descuentos para aplicarlos sobre el precio del curso (II y III Premio, 400€) o un mayor descuento (500€) más la posibilidad de hacer un mes de prácticas remuneradas en Madrid con León Research (I Premio).

Después redactar mi “ensayo” y contestar a unas preguntas establecidas por la empresa misma, solo tenía que esperar mi respuesta, que pronto recibí con una noticia fantástica ¡había ganado el primer premio de la Beca con León Research y Ready to Manchester!
Todavía estaba indecisa si partir para aprender un nuevo idioma y entonces crearme un futuro de trabajo en un país diferente de el mío, dejar la seguridad que tenía en Italia, Pero ahora tenía la posibilidad de aprender inglés con  Ready to Manchester para poder trabajar como enfermera en Inglaterra y tener la posibilidad de trabajar en España también, aprendiendo un trabajo diferente respecto a lo que siempre hice, pero de todas formas relacionado con mi figura profesional ya que es de enfermera de investigación, utilizando el inglés que aprendería en Manchester y quizás la oportunidad de aprender un nuevo idioma si trabajaba en León Research de España.

El mes en Manchester fue absolutamente fantástico. Tuve, durante esa experiencia, la posibilidad de conocer personas de diferentes partes del mundo con las que iba por las mañanas a la academia y estudiaba inglés general; la oportunidad de conocer profesores de inglés como Mark y Poddy profesionalmente y humanamente estupendos; y tuve la posibilidad de crear nuevas y reales amistades especialmente con mis compañeros de los cursos por la tarde, varios españoles, con los cuales participaba en las clases de inglés especifico para enfermería y con los cuales empecé a aprender unas palabras en español lo que me resultaba útil considerando el mes de practica en España de después. He vivido con ellos momentos inolvidables, tras aprender y disfrutar, intercambio de culturas, costumbres y experiencias de trabajo.
Mi experiencia mancuniana quizás fue un poco diferente de la que tuvieron los demás ya que yo no reservé alojamiento como ellos, ya que tenía a disposición una casa de una amiga que ya vivía allí por trabajo. A pesar de eso, viví con todos mis compañeros todas las experiencias que el curso nos ofrecía para conocernos y crear un grupo “obligándonos” a hablar en inglés, ya que era la unica manera para comunicarnos entre diferentes nacionalidades y culturas.

Una vez terminada la experiencia en Manchester, cogí el vuelo más barato para España y ahora estoy en Madrid, unos pocos meses después haber encontrado el anuncio de Ready to Manchester, ya podía tener conversaciones fluidas (aunque seguramente todavía no perfectas) en inglés con mis jefes, que enseguida me han acogido muy bien, para sentirme como parte del grupo León Research.
Durante nuestro primer encuentro Alfonso García, General Manager, me explicó todo lo que hace León Research CRO, de qué se ocupa, cómo trabajan y qué es lo que sus empleados hacen para la empresa. Además me explicó la importancia de visitar la sede principal de la empresa en León, para conocer directamente Rocío García, CEO y dueña de la empresa.

Después de ir a León para conocer Rocío y haberme quedado allí unos días para conocer mejor mis compañeras de trabajo de la sede castellana, y aclarar mis ideas sobre el trabajo que iba a hacer, pude observar que el ambiente de trabajo era muy juvenil, constituido principalmente por mujeres, todas jóvenes y guapas, muy amigas entre ellas. ¡Fantástico!
Las primeras tareas que hice en la empresa fueron unas traducciones de unos documentos desde el italiano al inglés, trabajé con unas compañeras de la sede italiana durante la fase de Feasibility de una experimentación y con otras más durante sus visitas y durante la monitorización de una experimentación clínica directamente en los hospitales españoles.

Eso más o menos es de lo que me ocupé durante las primeras tres semanas de prácticas que hice entre León y Madrid, cuando luego llegó una verdadera propuesta de trabajo: me ofrecieron la posibilidad de trabajar con ellos en León, para aprender esta nueva actividad de trabajo que nunca había pensado pudiese presentarse, siguiendo practicando inglés y además introduciendo en mi vida un nuevo idioma: el español.
Aunque al principio esperaba poder establecerme a Madrid, y seguramente al principio no fue fácil aprobar la noticia del cambio de ciudad desde la capital española a la capital de la provincia de Castilla de León, al final descubrí que es una ciudad con mucha historia, sede universitaria, muy linda y barata, parte del Camino de Santiago, quizás un poco fría, pero tengo muchas ganas de seguir descubriendo lo que puede ofrecer.

Nunca hubiera creído, aunque alguien me lo hubiese preguntado antes de este pasado verano, que hubiera acabaría por vivir en España y que aprendería español, además de inglés en unos pocos meses. Pero esta experiencia me ha ayudado a recordar que las posibilidades en la vida hay que saber construirlas y para hacerlo hay que estar siempre listos, arriesgando y luchando por lo que crees y deseas.
NEVER GIVE UP!

¡Gracias a Ready to Manchester por esta oportunidad!
¡Gracias a León Research por creer en mi!"

Hasta quí el testimonio de Rosaria, esperemos que hayáis disfrutado leyéndolo, igual que nosotros hicimos al recordar lo que vivimos con ella y sus compañeros; ya que cada curso trae anécdotas que nunca se olvidan.
Y si te gusta lo que lees y quieres mejorar tu inglés... Contacta con nosotros sin compromiso, para JUNTOS, encontrar lo que más te convenga.

Click en cada página para abrir en modo lectura (versión italiano)
 

 

Post Relacionados